Hausordnung
§ 1 – Kenntnisnahme und Einverständnis des Teilnehmers
Der Veranstalter stellt jedem Teilnehmer vor der Veranstaltung ein Exemplar der Hausordnung in elektronischer Form zur Verfügung. Ferner ist die Hausordnung vor dem Eingang zum Veranstaltungsgelände für jedermann sichtbar angebracht, das Gelände muss hierzu nicht betreten werden.
Mit dem Betreten des Geländes erklären sich die Teilnehmer einverstanden mit der Geltung nachstehender Regelungen.
§ 2 – Weisungsbefugnis des Veranstalters sowie seiner Vertreter
Allen Weisungen des Veranstalters sowie seiner Vertreter ist uneingeschränkt Folge zu leisten. Bei Zuwiderhandlung erfolgt der unmittelbare Ausschluss von der Veranstaltung und der Verweis vom Veranstaltungsgelände.
§ 3 – Geltung einschlägiger Regelungen
Im gesamten Geltungsbereich der Veranstaltung, insbesondere jedoch bei Ausübung nachbezeichneter Tätigkeiten finden neben der Hausordnung auch spezielle Regelungen hinsichtlich Verhalten, Sorgfaltspflicht sowie zugelassener Ausrüstung Anwendung. Diese Regelungen werden vom Veranstalter spätestens zu Beginn kommuniziert und für alle Teilnehmer zugänglich gemacht.
§ 4 – Verbotene Gegenstände
Das Mitführen und Verbringen auf das Veranstaltungsgelände von Gegenständen welche der Anlage 2 zu § 2 Abs. 2 - 4 WaffG unterfallen ist in jedem Falle untersagt.
Betäubungsmittel jeglicher Art, sofern diese der Anlage I zu § 1 Abs. 1 BTMG unterliegen. Bei medizinischer Notwendigkeit ist diese durch geeigneten Nachweis (ärztliches Attest) zu belegen.
§ 4a – Waffen zur Erfüllung des Veranstaltungszwecks
Sämtliche Handhabung von Sprengstoffen nach dem SprengG sowie Waffen nach dem WaffenG darf nur von dazu kraft Gesetzes berechtigten Personen vorgenommen werden, diese Berechtigungen sind dem Veranstalter unaufgefordert zur Kontrolle vorzulegen.
Hinsichtlich der Handhabung von Sprengstoffen insbesondere Böllergeräten jedweder Art, sofern diese dem SprengG unterfallen wird an dieser Stelle ausdrücklich auf die speziellen Regelungen für diese Veranstaltung verwiesen.
§ 5 – Eigentum des Veranstalters, der Teilnehmer sowie Dritter
Das Eigentum des Veranstalters, aller Teilnehmer sowie Dritter ist pfleglich und bestimmungsgemäß zu behandeln. Rechtsgutsverletzungen (z.B. Sachbeschädigung etc.) an Rechtsgütern des Veranstalters werden gegebenenfalls strafrechtlich zur Anzeige gebracht, zivilrechtliche Schritte behält sich der Veranstalter vor. Ferner führen solche Verletzungen zum unmittelbaren Ausschluss von der Veranstaltung.
§ 6 – Zutritt zur Veranstaltung
Der Zutritt zur Veranstaltung sowie zum Veranstaltungsgelände ist nur Personen, welche ordnungsgemäß angemeldet sind, gestattet.
§ 7 – Ruhestörung
Besonders lärmemittierende Tätigkeiten (v.a. der Gebrauch von Böllergeräten) sind ausschließlich zu den behördlich festgesetzten Zeiten zulässig. Darüber hinaus, insbesondere jedoch während der angeordneten bzw. gesetzlichen Ruhezeiten, ist die Geräuschemission auf ein Minimum zu beschränken.
§ 8 – Tiere im Besitz der Teilnehmer
Die Versorgung aller Tiere im Besitz der Teilnehmer obliegt dem jeweiligen Halter. Insbesondere die Versorgung mit Futter sowie medizinische Belange liegen ausschließlich im Verantwortungsbereich des jeweiligen Halters.
§ 9 – Haftpflichtversicherung
Der Nachweis einer geeigneten Haftpflichtversicherung ist durch jeden Teilnehmer zu erbringen und dem Veranstalter unaufgefordert vorzulegen. Diese Haftpflichtversicherung muss mindestens alle voraussichtlich ausgeübten Tätigkeiten umfassen.
Falls Teilnehmer Tiere halten und diese auf das Veranstaltungsgelände verbringen, ist hierfür ebenfalls ein Haftpflichtversicherungsschutz nachzuweisen.
House rules
§ 1 - Acknowledgement and agreement of the participant
The organizer provides each participant with a copy of the house rules in electronic form prior to the event. Furthermore, the house rules are displayed in front of the entrance to the event premises for everyone to see; it is not necessary to enter the premises for this purpose.
By entering the premises, participants agree to the following regulations.
§ 2 - Authority of the organizer and his representatives to issue instructions
All instructions of the organizer and his representatives are to be followed without restriction. Non-compliance will result in immediate exclusion from the event and expulsion from the event premises.
§ 3 - Applicability of relevant regulations
In addition to the house rules, special regulations regarding conduct, duty of care and permitted equipment shall apply throughout the event, in particular during the performance of the activities listed below. These regulations will be communicated by the organizer at the latest at the beginning and made available to all participants.
§ 4 - Prohibited objects
The carrying and bringing onto the event premises of objects which are subject to Annex 2 to § 2 Para. 2 - 4 WaffG is prohibited in all cases.
Narcotics of any kind, provided that they are subject to Annex I to § 1 para 1 BTMG. In case of medical necessity, this must be proven by suitable evidence (medical certificate).
§ 4a - Weapons to fulfill the purpose of the event
All handling of explosives in accordance with the Explosives Act (SprengG) and weapons in accordance with the Weapons Act (WaffenG) may only be carried out by persons authorized to do so by law; these licences must be presented to the organizer for inspection without being requested to do so.
With regard to the handling of explosives, in particular firework devices (Böllergeräte) of any kind, insofar as they are subject to the Explosives Act, we expressly refer to the special regulations for this event.
§ 5 - Property of the organizer, the participants and third parties
The property of the organizer, of all participants and of third parties is to be treated with care and in accordance with the regulations. Violations (e.g. damage to property, etc.) of the organizer's legal assets will be reported to the police, if necessary, and the organizer reserves the right to take civil action. Furthermore, such violations will lead to immediate exclusion from the event.
§ 6 - Admission to the event
Access to the event as well as to the event premises is only permitted to persons who are duly registered.
§ 7 - Disturbance of the peace
Particularly noise-emitting activities (especially the use of firework devices (Böllergeräte)) are only permitted at the times specified by the authorities. Beyond that, however, especially during the ordered or legal rest periods, noise emission is to be kept to a minimum.
§ 8 - Animals in the possession of the participants
The care of all animals in the possession of the participants is the responsibility of the respective owner. In particular, the supply of food as well as medical matters are the sole responsibility of the respective owner.
§ 9 - Liability insurance
The proof of a suitable liability insurance must be provided by each participant and must be presented to the organizer without being asked. This liability insurance must cover at least all activities likely to be carried out.
If participants keep animals and bring them onto the event premises, proof of liability insurance coverage must also be provided.